Konstruktionsbeschreibung
Der Maschinenrahmen ist eine schwere Rechteckrohr-Schweißkonstruktion in geschlossener Ausführung, dieser ist absolut verwindungssteif.
Die Materialbehälter sind vorschriftsmäßig elektrisch geschweißt, für 6 bar Druck ausgelegt und vom TÜV abgenommen. Sie sind mit Boden- und Mantelauskleidung, Rührstern, Glockenverschluß und Einfülltrichter versehen. Alle Teile die dem Abrieb ausgesetzt sind werden aus einem hochabriebfesten Spezialstahl hergestellt und sind leicht auswechselbar.
Die Antriebswellen für Dosierschnecken und Rührsterne laufen in stark dimensionierten Rollenlagern. Die Winkeltrieb-Zahnräder sind gegen Staub geschützt und laufen im Ölbad. Die Antriebsmotore sind polumschaltbar, sie haben 2 verschiedene Drehgeschwindigkeiten. Bei den Typen 101, 104, 208 gewähren 4 luftbereifte Räder einen leichten Lauf der Nass-Beton-Spritzmaschine während des Transportes.
Die Schlauchweiche, die durch Pneumatikzylinder umgesteuert wird, sorgt für das kontinuierliche Arbeiten der Maschine. Einfache, übersichtlich angebrachte elektropneumatische Steuerung vollendet die robuste, umkomplizierte Konstruktion und garantiert störungsfreie Funktion der Maschine.
Die Maschine besteht aus zwei einzelnen, durch eine Weiche gekoppelten Spritzeinheiten, die wechselseitig arbeiten. Dadurch wird eine kontinuierliche Arbeitsweise gewährleistet. Bei den Typen 208 G ist jede Spritzeinheit auf einen eigenen Rahmen montiert und man kann durch entsprechenden Zusammenbau der einzelnen Spritzeinheiten die Bedienungsseite wahlweise rechts oder links anordnen.
Zeichnungen

Technische Daten
| Parameter | SPERNO 208 | SPERNO 208 G | SPERNO 104 |
|---|---|---|---|
| Förder- bzw. Spritzleistung | 3 m³/h ¹ | 3 m³/h ¹ | 1,5 m³/h ¹ |
| Förderweite | bis 100 m ¹ | bis 100 m ¹ | bis 100 m ¹ |
| Förderhöhe | bis 25 m ¹ | bis 25 m ¹ | bis 25 m ¹ |
| Max. Korngröße des Betons | 25 mm ¹ | 25 mm ¹ | 25 mm ¹ |
| Schlauch di Ø | 50 mm | 50 mm | 40 mm |
| Behälterinhalt | 2 x 200 l | 2 x 200 l | 1 x 200 l |
| Antriebsleistung | 5,5 kW | 5,5 kW | 5,5 kW |
| Betriebsdruck | max. 6 kp/cm² | max. 6 kp/cm² | max. 6 kp/cm² |
| Elektrische Spannung | 380 V 50 Hz | 380 V 50 Hz | 380 V 50 Hz |
| Erforderlicher Luftbedarf | 10-14 m³/min. | 10-14 m³/min. | 6-10 m³/min. |
| Gewicht (netto) | ca. 1600 kg | ca. 1600 kg | ca. 1000 kg |
| Abmessungen | SPERNO 208 | SPERNO 208 G | SPERNO 104 |
|---|---|---|---|
| Länge | 3250 mm | 3530 mm | 2000 mm |
| Breite | 1500 mm | 800 mm | 1050 mm |
| Höhe | 1600 mm | 1450 mm | 1450 mm |


Maschinen

